The girls celebrate Charlotte's 36th birthday with a visit to Atlantic City that also serves as a nice crack for Miranda within the hassles of diapers and spit-up. Meanwhile, Samantha decides to deal with Richard's wandering strategies as soon as and for all.She tries to run from her troubles (virtually) by getting Recurrent jogs from the park. Dur